TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国家社会保障局（INSS）计划与东帝汶国家商业银行（BNCTL）合作，将养老金和残疾津贴从每年两次发放改为按月发放。目前正就具体方案进行讨论，预计两周内签署谅解备忘录。该项目涉及约12万受益者，年度预算8600万美元。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年2月22日（塔托利）—国家社会保障局（INSS）的负责人目前正在与东帝汶国家商业银行（BNCTL）合作，讨论调整养老金和残疾津贴发放时间表的问题。
该项目基于第19/2008号法令（6月19日）关于设立老年人和残疾人支持补贴的规定，目前津贴每年发放两次。
“在接到第九届政府的授权后，我们考虑尝试调整发放时间表。目前正在与东帝汶国家商业银行协调，我们有两个方案在讨论：对于已有银行账户和ATM卡的受益者，可以每月领取自己的津贴；对于尚未有账户的受益者，现阶段仍使用支付卡，我们可以在农村地区的村级行政单位每三到四个月发放一次，一年内完成。”INSS主席阿林多·平托周四在凯科利的办公室向塔托利通讯社表示。
目前INSS正在努力并与东帝汶国家商业银行持续讨论，预计两周后将签署一份谅解备忘录，成立团队进行受益者支付演练。
“要了解结果，签署谅解备忘录后，尽早计划在今年实施。”他补充道。
此外，该局已向BNCTL提供了约12万名社会养老金项目受益者的总数据，以便他们核实已使用银行账户（包括ATM）和尚未使用的受益者数量。
“今年将领取津贴的老年人和残疾人受益者共12万人，预算总额为86,023,178美元。”该局主席报告称。
另一方面，部长会议已批准了对第53/2022号法令（7月20日）的第一次修订，该法令批准了非缴费型社会保障制度下残疾和老年社会养老金的法律框架，其中还提到补贴按年龄类别划分：第一类60-69岁每月领取60美元，第二类70-80岁每月领取80美元，第三类80岁以上每月领取100美元。
“根据现有资金，今年按年龄领取津贴的老年人数量为：60-69岁共42,177人，70-79岁共47,703人，80岁以上共20,120人。”他通报说。
至于残疾社会养老金，采用单一标准，18-59岁共10,000人，预算总额7,200,000美元，每人每月领取60美元。
根据初步数据，去年有200多名老年人去世，因此今年东帝汶国家商业银行将取消他们的社会养老金发放。
记者：阿明达·丰塞卡
编辑：朱莉亚·查塔琳娜
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
