TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
国家社会保障协会（INSS）与欧库西-安贝努特别行政区管理局（RAEOA）召开协调会议，决定向47名重复领取养老金的退休人员发出通知，要求退还多领款项。由于沟通失误，这些人员同时从INSS和RAEOA领取了养老金，导致双重支付。双方将按政府决议落实强制登记，规范社保系统。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
欧库西，2026年5月21日（塔托利）– 国家社会保障协会（INSS）今天上午与欧库西-安贝努特别行政区管理局（RAEOA）召开协调会议，向欧库西47名退休人员发出通知，原因是他们重复领取了养老金。
INSS董事会主席办公室主任热卡弗里亚多·阿富利特·科阿表示，此次协调会议旨在寻求解决约47名退休人员养老金支付问题的方案。这些退休人员既从INSS领取了养老金，也从欧库西当局领取了养老金。
“不过，今天我们找到了解决方案。首先，管理局将向这些重复领钱的退休人员发出通知，因为他们从INSS和RAEOA都领取了养老金，将通知这47人同意将钱退还国库。因为他们收到的这笔钱只是2026年1月份的一个月，”他今天在欧库西说。
相关新闻：1,985名退休人员获得感谢证书
他解释说，这个错误是由于沟通失误造成的。因为法律规定INSS对养老金支付及包括其他社会事务负有最大责任，但RAEOA当局和公共服务委员会（KFP）在向INSS报告信息时出现沟通延误，导致这些退休人员的养老金被重复支付。此前他们每月向社保系统缴纳4%的费用。
因此，他表示，在此次协调会议上，双方决定根据2024年12月30日第56/2024号政府决议，总理授权INSS对所有公务员进行强制登记和薪酬申报模拟。
“INSS已在国家各部委进行了模拟，今天前来与RAEOA协调并达成一致，将在欧库西实施。目标是让雇主或所有雇员在年满60岁后，能够登记其个人信息，以便在社保系统中申请其权利。”
相关新闻：INSS上周已向退休人员支付养老金
区域规划事务秘书弗朗西斯科·洛卡表示感激，因为通过这样的协调能够找到解决方案，从而挽回国家资金。
“我们感谢INSS前来协调解决养老金支付问题。我们共同决定向这47人发出通知，因为他们重复领取了养老金。这样才能找到解决方案，因为这些钱是人民的，必须妥善管理。我们将向管理局主席报告，以便发出通知，”他说。
记者：阿比利奥·埃洛·尼尼
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
