TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
印尼驻东帝汶大使馆在欧库西举办旅游推广和商业对接活动，包括商业论坛、边境马拉松、教育展和文化演出。活动旨在加强印尼与东帝汶的经济文化合作，促进边境地区发展。目前已吸引500多名参与者注册，并提供奖学金机会。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力, 2024年7月4日 (TATOLI) – 印度尼西亚共和国驻东帝汶大使馆（KBRI）今年在欧库西举办活动，推广旅游业并探索商业机遇，在印度尼西亚与东帝汶边境地区。
“此次，我想向大家介绍，2024年7月5日至6日，印尼大使馆将在欧库西开展活动，旨在加强印尼与东帝汶在经济、旅游和文化领域的合作，”印尼驻东帝汶大使奥克托·多里努斯·马尼科今天在印尼大使馆法罗尔表示。
他表示，按照日程，商业论坛将于7月5日上午9时30分在奥普酒店举行，地点位于维尼边境检查站，旨在加强印尼与东帝汶企业家之间的联系，特别是那些在边境地区从事商业活动的人，此次会议还将签署两份东帝汶商人与印尼商人之间的意向书。
“第二项活动是印尼与东帝汶边境跑，这是印尼大使馆与印度尼西亚旅游与创意经济部合作的成果，首次组织两国间的边境马拉松比赛，将于7月6日上午6时从维尼边境检查站出发，终点在欧库西马哈塔港”，他解释说。
他声称，这一活动是两国边境地区的首次，参与者来自印尼和东帝汶各地，旨在促进边境旅游，因为这将鼓励人们进一步探索欧库西。
印尼大使馆在印尼国有企业和私有企业在东帝汶的支持下，为马拉松获胜者准备了总计3,500美元的奖金，截至目前已有超过500名参赛者注册。此外，还将举办教育展览，展示印尼多所主要大学提供的奖学金，这无疑将为欧库西的学生带来机会，同时还将签署印尼教育基金会与东帝汶之间的谅解备忘录。
“最后一项活动以印尼-东帝汶友谊文化演出闭幕，展示两国的文化表演，以加强边境地区的社会、文化兄弟情谊和相互了解。该活动免费开放，委员会将呈现来自印尼的艺术家，威兹·贝克将是当晚的主打明星，此外还有充满印尼和东帝汶特色的集市。我们将加强双边关系，特别是在旅游经济和社会文化方面，我们将以此加强，使欧库西的现状成为典范，因为我们鼓励所有企业家来这里，所有人来此参观”，他解释说。
印尼驻东帝汶大使已邀请其他东盟（东南亚国家联盟）国家的使节出席活动，作为旅游推广的一部分，特别是针对东努沙登加拉省和欧库西。
“此类活动两年前已在欧库西举办过，但今年印尼大使馆选择举办跨境跑，以活跃活动气氛，并计划不仅在欧库西，还在其他边境地区如巴图加德（博博纳罗）和萨莱莱（科瓦利马）继续进行，以推广边境地区的潜力”，他总结道。
记者：费利西达德·希梅内斯
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
