TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶新闻委员会与澳大利亚广播公司国际发展部联合发布《包容性新闻手册》，旨在帮助记者和编辑提高新闻写作与编辑能力。手册特别强调报道要包容残疾人和性少数群体，避免歧视。此举将推动东帝汶媒体专业化发展。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年4月16日（塔托利）– 新闻委员会（KI）与澳大利亚广播公司国际发展部（ABCID）联合发布《包容性新闻手册》，旨在帮助记者和编辑了解如何更好地撰写和编辑新闻，然后再进行发表。
新闻委员会主席奥泰利奥·奥特表示，发布该手册的目的是为了方便编辑、编辑和记者的工作，使他们具备技术、专业和智力能力，知道如何写好新闻并进行编辑。
奥泰利奥·奥特解释说，这本书还将帮助记者提高知识，懂得如何传播对人民和社区所有活动重要的信息，包括残疾人士（EhD）和同性恋、双性恋、双性人和跨性别者（LGBT）群体，这样当记者撰写有关这些议题的新闻时，能够正确使用术语，避免在东帝汶对残疾人士造成歧视。
“请所有记者，包括编辑，阅读这本《包容性新闻手册》，以便编辑部在工作时具备技术、专业和智力能力，在撰写新闻和发布前做好编辑工作，从而避免歧视”，奥泰利奥·奥特在今天于蒂莫尔广场对记者们说。
这本手册还将提高基础知识，使记者在报道国家、民间社会、宗教、社会问题等方面的工作中，包括残疾人士和LGBTI群体，以预防新闻发布中的歧视。
同一场合，ABCID主任亚伦·卡尼感谢新闻委员会的良好合作，成功制作了这本《包容性新闻手册》，其目标是进一步发展东帝汶的媒体。
“这本《包容性新闻手册》的主题是‘让我们认识和庆祝多样性’，它非常重要，可以帮助记者撰写深入而包容的调查性新闻”，他总结道。
ABCID有兴趣与新闻委员会合作，通过提供技术援助和培训，帮助培养东帝汶记者的能力，从而推动该国媒体发展。
记者：托梅·阿马多
编辑：玛丽亚·奥希利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
