TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
博博纳罗市当局要求伊洛博莱市场商户在12月15日前搬到后方市场，但商户表示新市场离公路远、条件差，担心影响生计，要求政府先平整场地。如果政府不满足要求，商户称将拒绝搬迁。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
博博纳罗，2024年12月4日（塔托利）——伊洛博莱本地市场的商户要求政府先准备好场地，再让他们搬到后方的新市场。该新市场位于拉伊芬村和奥多瑙村之间的边界区域，属于马利亚纳行政区和博博纳罗行政区的奥埃莱乌村。
此前，博博纳罗市当局执行了地名与城市组织事务秘书热尔马诺·圣迪亚斯·布里特斯的指示，已通知商户在当月15日之前关闭摊位，并搬到后方市场，理由是商户搭建的棚子和售货亭占用了公共空间，而且在节假日尤其是周末经常造成拥堵。
来自拉伊芬福荷自然村、拉伊芬村的蔬菜商户埃尔莎·索埃·毛表示，她愿意配合并服从政府决定，但需要仔细权衡，以免影响日常收入，因为后方市场离公路太远。
“我们愿意搬到后面，但请先给我们准备好摆摊的地方，不然我们就没法干了。现在那个地方条件不好，领导们先把地方整好，我们才好高兴地卖东西，毕竟我们老百姓也只能靠这个努力谋生，”她周三在实地告诉塔托利记者。
在同地，来自奥埃莱乌村的商户阿德莉塔·德热苏斯表示，如果政府不先准备好场地，她就不会配合，因为后方市场那块地不够安全，不适合建售货亭。
“现在我们离市场远了，根本赚不到钱。雨季来了，我们原本的地方挺好，现在要搬到更远的地方，还要过河，谁会去那么远呢？顾客都不来了，我们老百姓就只能靠这个小市场赚点钱，”她说。
此外，她还要求政府多给点时间，因为12月15日太近，来不及建好经营场地。
“不行，我们只有这个地方。雨季来了我们能去哪儿？我们就在伊洛博莱这个小市场，”她说道。
同时，商户桑蒂娜·莱乌认为，政府的这个决定会影响他们的收入，因为新市场离顾客太远，很难进行沟通。
“以前我们在市场里面卖东西，但没人买。我们很多人坐在市场里面大眼瞪小眼，一整天都干瞪眼。那个坐在角落里的摊位根本没人光顾，”她补充道。
据统计，在伊洛博莱本地市场经营的商户有20多家，他们来自奥埃莱乌村、拉伊芬村和奥多瑙村。
而伊洛博莱本地市场建于2007年，配备了卫生设施，但目前已经废弃不用。
相关新闻：奥埃莱乌村长要求政府建设伊洛博莱本地市场
记者：塞尔吉奥·达克鲁斯
编辑：埃瓦里斯托·苏亚雷斯·马丁斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
