TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶副总理兼社会事务协调部长马里亚诺·萨比诺·萨比诺与美国国际开发署共同启动面向社会组织的电子学习平台，旨在提升非政府组织在协调、监测和倡导方面的数字化能力。美国国际开发署代理主任马克·安东尼·怀特表示，平台将强化信息交流与组织能力。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年1月22日（塔托利）– 副总理兼社会事务协调部长、农村发展与社区住房部长以及美国国际开发署（USAID）共同在帝力启动了面向东帝汶社会组织的电子学习平台。
“今天，我们启动了这个学习平台，旨在帮助社会组织进行协调、监测评估和集体倡导，让大家在当下利用数字化工具开展工作，”马里亚诺·萨比诺·萨比诺在帝力酒店结束平台发布会后对记者说。
副总理对此次活动的启动表示赞赏，认为这有助于社会组织履行职责。
“我呼吁社会组织继续发挥各自的作用，坚持批评与自我批评，监督人民资金的使用情况，确保这些资金用于造福人民，让大家都能过上好日子，”他强调。
在同一场合，美国国际开发署驻东帝汶代表团代理主任马克·安东尼·怀特表示，美国支持启动这一电子学习平台，以增强东帝汶本地非政府组织的能力。
“今天，我们与副总理兼社会事务协调部长、农村发展与社区住房部长一道，为东帝汶的社会组织启动了这一电子学习平台，”马克·安东尼·怀特解释说。
他提到，东帝汶非政府组织论坛（FONGTIL）将负责管理该平台，技术和财政支持来自东帝汶政府和美国政府。
“这个新推出的在线学习中心旨在通过策略设计，加强非政府组织之间的信息交流、协调、能力建设和倡导。这个集中互动空间将为FONGTIL赋能，该论坛汇集了270个成员组织，包括拥有13个成员的东帝汶健康网络（REBAS-TL）。平台提供关于财务管理、信息交流、研究和倡导工具等主题的电子学习内容，”他说。
该电子学习平台的启动与美国国际开发署的卫生系统可持续性活动相契合，旨在支持公民参与和倡导，以加强卫生系统。此外，美国国际开发署东帝汶项目的非政府组织倡导良好治理活动，为营造有利于非政府组织发挥作用的良好环境提供了关键支持，提升了它们的能力，并提供以证据为基础、可持续的倡导服务，代表公民的利益。
FONGTIL执行主任瓦伦蒂姆·达科斯塔·平托感谢东帝汶政府和美国在技术和财政上给予的巨大支持，使FONGTIL电子学习平台得以启动。
“我代表东帝汶的社会组织，感谢东帝汶政府和美国在技术和财政上给予的巨大支持，让FONGTIL电子学习平台得以启动，”瓦伦蒂姆强调。
记者：费利西达迪·希梅内斯
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
