TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶政府通过农业、渔业、畜牧业和林业部向维凯克市正式交付42台农业设备，包括拖拉机、插秧机和脱粒机。此举旨在帮助农民提高产量，减轻耕种负担。部长呼吁社区妥善使用设备。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
维凯克，2024年11月29日（塔托利）- 政府通过农业、渔业、畜牧业和林业部（MAPPF），正式向维凯克市分发拖拉机等农业设备，以加强和帮助农民提高农业产量。
这批农业设备共42台，包括5台插秧机、30台小型拖拉机、5台玉米脱粒机和2台大型拖拉机。
在分发这些农业设备时，MAPPF部长马科斯·达克鲁斯解释说，政府把这42台农业设备拨给维凯克市，是为了帮助农民减轻他们在耕种田地时面临的负担。
“这些设备我分发出去差不多一个月了。今天才正式交付给维凯克市当局和农业部门，由他们负责管理这些设备。”这位部长今天在维凯克市会议厅对记者说。
马科斯部长重申，尽管东帝汶在农业领域有潜力，但产量仍低，所有人都担心粮食进口问题。
“虽然我们的土地适合农业，但农民没钱买设备来帮助他们耕种，这一直是农民面临的问题。人们常以为耕种容易，却不知耕种很辛苦，需要设备来帮忙。所以我们继续为农民提供这些设备。”部长说。
他还呼吁维凯克市粮食计划署和所有社区妥善使用这些农业设备，以提高土地产出。
记者：维托里诺·洛佩斯·达科斯塔
编辑：弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
