TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶政府与天主教会签署1500万美元年度补贴协议，用于资助教会在教育、社会服务和教堂建设等方面的活动。该协议基于梵蒂冈与东帝汶的政教协定，每年续签。副总理表示政府将继续支持教会，因教育是国家优先事项。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年2月15日（塔托利）–政府通过副总理兼社会事务协调部长、农村发展和社区住房部长马里亚诺·阿萨纳米·萨比诺，以及东帝汶主教团（CET，葡萄牙语缩写）署理主席维尔吉利奥·多卡尔莫·达席尔瓦枢机，签署了一项总额1500万美元的补贴协议，用于资助东帝汶的教会活动。
东帝汶主教团（CET，葡萄牙语缩写）署理主席维尔吉利奥·多卡尔莫·达席尔瓦枢机（SDB）表示，今天是个特殊的日子，因为每年东帝汶教会都会庆祝年度协议的签署，该协议落实了两年前梵蒂冈与东帝汶政府签署的框架协议（即《政教协定》）。
“今天的签署，标志着第九届政府拨给天主教会（我代表的主教团）的预算开始执行。通过副总理，我们双方签署了这项协议。今天我们签署的协议涉及1500万美元。”维尔吉利奥枢机在周四于政府宫签署补贴协议后对记者说。
该协议每五年签署一次，每年由教会与政府续签，遵循《政教协定》的精神。预算分配在三个类别：教育、社会服务和教会事务。
维尔吉利奥枢机保证，这1500万美元将分配给三个教区，涵盖这三个领域，并且有计划用于包考主教座堂的实体建设。
去年，教会使用了超过600万美元用于这三个教区内的堂区教堂和堂区学校的实体建设，剩余部分用于培训和管理。
副总理兼社会事务协调部长马里亚诺·阿萨纳米·萨比诺表示，政府也继续支持民间社会和其他宗教团体，而目前这项协议是圣座与东帝汶政府之间的，未来的政府必须予以延续。
“今天上午，我们延续了此前的协议，第九届宪法政府继续拨款1500万美元用于教会活动。第九届宪法政府始终重视教育，认为教育是社会的优先事项和重要组成部分，尤其是东帝汶的未来。我们着眼于未来，着眼于教育，为了我们的孩子和新生代。因此，我们全力支持天主教会东帝汶开展的工作。”马里亚诺·阿萨纳米·萨比诺说。
副总理表示，国家未来发展需要投资于人，而教会的作用非常重大，因为一直以来许多知识分子都来自天主教学校，因此教会继续在教育领域发挥重要作用。
记者：热苏伊娜·沙维尔
编辑：坎西奥·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
