TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国防军一名便装军人试图阻碍交通警察执法，军方表示将按纪律处理。事件发生在帝力市，交警查车时该军人自称是军人并打电话叫来军警，引发误会。军方强调军人无论在哪都应遵守纪律，并将对违规者实施制裁。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年5月30日（塔托利）–；东帝汶国防军（F-FDTL）副总参谋长卡利斯托·多斯·桑托斯（科利·科利亚蒂）对一名身穿便服试图阻碍交通警察执法的国防军成员表示遗憾，并表示指挥部将对该成员进行纪律处理。
科利亚蒂是在回应一名试图阻碍交警执法的国防军成员时作出上述表态的。
事件发生在周三（5月29日）上午，地点是帝力市维拉克鲁斯行政区的凯科利村奥迪安地区。当时交警正在奥迪安检查车辆和摩托车，突然一名身着便服的国防军成员骑摩托车经过，一名警察拦下他要求出示摩托车证件，但文件不全，警察开具违章罚单，指示他去银行交款后再取车。
但骑手不配合，声称“我是国防军成员”，并直接打电话给他的军警和军事警察同事，他们很快赶到现场，导致警察之间出现误会。
“如果他是一名军人，但当时没有穿军装，安全部门检查他的摩托车或对他开罚单，是因为他骑车违章，而他声称自己是军人，这违反了军事纪律。因为作为一名军人，无论在哪里，他都应该表现得像个军人。”科利亚蒂周四参观帝力港的戚继光号后向记者表示。
“军人不仅在连队里、在基地里才像军人，而是无论在哪里都必须保持军人姿态，并成为社会的榜样。”他强调。
他补充说，F-FDTL指挥部将对在外不遵守命令和规则的军事成员实施纪律处分。
“因此，对于在外不遵守命令、不遵守规则的军事成员，将给予军事制裁。”他说道。
“我无法评论，因为我还不知道情况，这件事涉及指挥链，他们会提交报告，等报告到达指挥部，我们才能评论。”他总结道。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
