
帝力,2026年7月30日
经济事务协调部长(MKAE)今日与平等与包容国务秘书处(SEII)及Prosivu等合作伙伴,就妇女经济赋权战略的发展举行了一次重要磋商。磋商在东帝汶帝力帝汶酒店举行。
经济一体化战略单位(SUEI)协调员莱昂尼托·苏亚雷斯·德·热苏斯先生(代表MKAE总协调员)向所有出席并参与磋商的参与者表示感谢和赞赏。他还对MKAE/SUEI、SEII、Prosivu以及为活动筹备和执行提供支持的整个团队的合作表示感谢。莱昂尼托先生强调,这样的合作与协调对于确保这一进程具有包容性并让所有利益相关方参与至关重要。
妇女经济赋权对东帝汶的经济发展至关重要。妇女在经济活动、商业、农业、贸易和社区中发挥着重要作用。因此,促进妇女的经济机会,包括获得金融、市场、能力建设、技术及生产性资源,将有助于加强她们对包容性和可持续经济增长的贡献。
此次磋商非常重要,因为它利用这个机会验证初步结果、识别差距和挑战,并确定可以成为制定妇女经济赋权战略计划基础的具体行动。所有参与者都被鼓励分享实用且可执行的经验、想法和建议。
更重要的是,需要继续加强政府、民间社会、私营部门、妇女组织和发展伙伴之间的协调,因为妇女经济赋权需要各方共同努力。莱昂尼托先生相信,通过本次磋商与合作,可以制定出真正回应妇女需求并促进东帝汶经济发展的战略。
同样,私营部门负责人埃尔米尼亚·德·德乌斯女士强调,此次全国研讨会对于与关键合作伙伴就东帝汶妇女经济赋权战略计划的制定进行磋商非常重要。她还对来自政府、发展伙伴、民间社会、私营部门、学术界及相关实体的相关和关键领导代表出席感到高兴,这体现了对促进该国妇女经济赋权的承诺。
埃尔米尼亚女士表示,这一努力并非从零开始,而是源自东帝汶政府及其合作伙伴为实现可持续发展目标(SDGs)和已写入国家发展战略计划(PEDN)的国家优先事项的长期承诺,愿景是建设一个繁荣、包容和可持续的东帝汶。她鼓励以合作精神共同努力,确保该战略能为妇女生活和东帝汶经济发展带来积极变化。
此外,SEII总干事阿曼多·达科斯塔先生(代表平等国务秘书)祝贺MKAE在Prosivu的技术支持下领导这一重要倡议,制定国家妇女经济赋权战略。他对参与此次磋商表示高兴,因为这代表着一个重要阶段,所有这些努力都将确保东帝汶获得平等的机会和利益,共同促进国家经济发展。
阿曼多先生解释说,妇女经济赋权意味着她们有能力对自己的经济生活、获得生产性资源、培训、金融、市场以及创业机会做出决策,从而更好地为福祉、家庭和国家发展做出贡献。他还强调东帝汶人民致力于将性别平等作为国家优先事项,而此次磋商是加强性别视角融入经济政策和计划的重要机会。
在上述研讨会仪式上,还包括关于东帝汶妇女经济赋权(EEF)初步结果和情况分析的介绍环节,以及关于未来计划或战略方向、东帝汶EEF方向的问答讨论环节,随后是由MKAE团队、SEI团队和GEDSI PROSIVU团队主持的小组讨论,最后是第四小组的演示环节。
此次全国研讨会磋商仪式为期一天,由SUIE协调员、MKAE的莱昂尼托·S·德·热苏斯先生宣布开幕,参会者包括来自各部委、国际机构、民间社会以及MKAE和PROSIVU技术团队的代表。
完
报道结论 / 摘要
2026年7月30日,东帝汶经济事务协调部长(MKAE)在帝力与合作伙伴就妇女经济赋权战略发展举行磋商。磋商旨在验证初步结果、识别差距,并制定具体行动计划,以加强妇女经济参与,推动包容性增长。
译文只作信息辅助;政策、金额、资格与时间请以原文和官方最新公告为准。
提交纠错📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。