TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶农业、渔业、畜牧业和林业部自2017年起在博博纳罗和科瓦利马两省共225公顷土地上种植了超过10万株檀香木。林业国务秘书表示这是长期投资，预计20-25年后产生经济效益。农业部长呼吁全民参与，共同开发檀香木产业，将其作为国家身份和替代经济来源。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
博博纳罗，2026年1月15日（塔托利）– 农业、渔业、畜牧业和林业部（MAPPF）自2017年以来，已在225公顷土地上种植了超过10万株檀香木。
林业国务秘书费尔南迪诺·维埃拉表示，檀香木种植园位于博博纳罗市阿塔贝行政区的艾达巴莱腾村的曼杜基，占地175公顷；以及科瓦利马市祖马莱行政区的祖洛，占地50公顷。
“政府决定将艾达巴莱腾村作为檀香木投资的地点。至今我们已在175公顷土地上种植了约10万株。我们的技术人员不断补种枯死的植株，因为自然条件下不可能100%成活。我们在祖洛的50公顷土地上也种了一些。政府投资檀香木种植的总面积共计225公顷。”这位官员是在国家檀香木与森林日庆祝活动上说的，活动在曼杜基的檀香木种植园举行，主题是“让我们共同保护和保存檀香木，以此彰显檀香木作为东帝汶国家身份和财富的尊严”。
相关新闻：林业国务秘书对境内檀香木品种进行清册
费尔南迪诺·维埃拉解释说，庆祝活动的目的是继续推广檀香木，使之不仅作为国家身份，还成为国家的替代经济来源。
“我们种植的檀香木是一项投资，我们已经规划好了经济效益。大约20到25年后，我们将看到多少回报，因为它的经济价值会成倍增长，进而改善国家未来的经济。”他说。
借此机会，农业、渔业、畜牧业和林业部长马科斯·达克鲁斯强调，国家檀香木与森林日的庆祝活动应成为继续种植以及如何以集体责任心来照料檀香木直到其长大的起点。
“我们想表明檀香木对我们的国家也很重要。希望得到所有人的参与和贡献，共同发展檀香木。”他说。
博博纳罗市政当局规划事务秘书塞梅多·拉科·科斯塔认为，庆祝这一日子标志着又迈出了重要一步，以持续弘扬东帝汶的身份认同。
他说，博博纳罗市政当局在此期间已拨出足够的预算给市政农业服务部门，用于准备包括檀香木在内的苗木，分发给社区在田地和私人土地上种植。
回顾一下，在第六届宪政政府期间，通过部长理事会会议，选择了1月13日作为国家檀香木与森林日，目的是更加关注森林在维护健康环境、保护生物多样性以及经济发展中的核心作用。尤其是檀香木，已被公认为具有国家价值的象征性植物。
记者：塞尔吉奥·达克鲁斯
编辑：玛丽亚·奥克西利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
