帝力居民：政府缺乏对商业场所的监管

帝力，2024年8月5日（塔托利）–帝力居民认为，政府通过工商部（MKI）对东帝汶的商业场所（如商店和售货亭）缺乏有效监管。

“看看这些生意，政府对那些在东帝汶开商店和售货亭的人缺乏有效监管。因为我们的商户能卖什么，他们也能卖什么。如果可能，政府应该对上述问题实行最大限度的控制。需要制定法规来规范中国商户在一元店的销售，”帝力居民特蕾莎·德·赫苏斯周一在贝科拉的东帝汶东方大学（UNITAL）对塔托利通讯社说。

她指出，这种情况对本地商户造成了冲击和阻碍。

“我们那些开小售货亭的亲戚朋友卖不出价，最后商品都发霉过期了，因为中国商店什么都在卖。现实情况是，大家喜欢进出中国商店，”她补充道。

同样，另一位住在帝力的居民埃利亚斯·达科斯塔要求政府关注这一状况。

“作为公民，我认为东帝汶政府需要关注并监督，虽然我们知道中国人也在向政府投资，但需要在他们的生意和东帝汶人自己的生意之间做出区分，”埃利亚斯·达科斯塔给出建议。

相关新闻：工商部鼓励青年企业家继续为经济发展做贡献

他说，实际上中国商户可以销售东帝汶人做不了的商品和生意，这样东帝汶人也能有机会销售他们自己的本地产品，因为现实表明中国商户的存在可能会给农民带来大问题，因为他们没有空间销售自己种植和生产的商品。

“政府最好投资农业，这样东帝汶人就能改善并勤奋生产具有东帝汶特色的原创产品，从而让东帝汶人也能感受到独立自主。因为中国商户的存在也让东帝汶人在自己的国家变成了外人，”该居民观察到。

同样，另一位同地居民弗朗西斯卡·希梅内斯认为，中国商户已经堵住了从事销售或小生意的东帝汶商户的道路。

“我认为这确实不应该发生在东帝汶人身上，因为许多公民依赖小生意如售货亭或商店，这些公民自己也能像中国商户一样销售。这意味着中国商户已经堵住了公民在自己国家开生意的道路，”她说。

因此，弗朗西斯卡·希梅内斯要求政府通过相关部委对那些销售东帝汶人也能销售以满足人民需求的商品的中国公民进行控制。

“我想建议政府制定一部严格的法律来约束中国公民，让他们守规矩，”她说。

居民马塞利诺·卡瓦略表示，当东帝汶存在商业竞争时，人民因为经济能力的买卖差异无法竞争。

“从我个人角度看，首先看看中国商户在东帝汶卖什么。现在我们看到的是，东帝汶商户卖的东西，中国商户也都在卖。这就成了商业竞争。作为公民，我要求国家也对这个问题进行管控，那些中国商户不能或不应该卖的东西必须受到控制，这样才能让东帝汶商户盈利。例如一元店，我认为中国商户不应该卖，因为从别的国家来的人应该卖那些不同于本地人卖的东西。这点工商部必须关注，”他强调道。

记者：奥索里亚·马克斯

编辑：朱莉娅·查塔里娜