TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
2026年帝力国际马拉松赛事期间，医疗队共救治60名运动员，其中女性9人，男性51人。所有患者均未转送医院，在医疗站得到处理，症状较轻。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2026年8月11日（东帝汶国家通讯社）—国家医疗急救服务局（SNAEM）局长辛普利西奥·阿马拉尔在2026年帝力国际马拉松活动期间（8月8日星期六）表示，医疗队为共计60名运动员提供了治疗。
“从凌晨5时至中午，医疗队共接诊60名患者，其中女性9人，男性51人，”辛普利西奥·阿马拉尔今天在凯科利的工作地点向记者们介绍道。
他解释说，一些运动员夜间休息不足，导致清晨跑步时过早摔倒，医疗队诊断后他们得以恢复。
“这60名患者中，没有一人需要转送吉多·瓦拉达雷斯国家医院，我们都在搭建的医疗站进行了处理，因为他们的症状较轻，”他说。
他报告称，这些患者大多是东帝汶人，但有一名运动员是来自日本的外国患者。
“在此次帝力国际马拉松赛事中，SNAEM部署了6辆救护车和一辆大型箱式货车，用于移动医疗急救诊所。不过这辆车被安置在基督像所在地多洛科安，”他说。
他解释说，在本次帝力国际马拉松赛事中，SNAEM共部署了50名医疗人员，加上来自东帝汶红十字会（CVTL）的合作伙伴共60人，在现场为运动员提供服务。
记者：费利西达德·希梅内斯
编辑：坎西奥·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
