STLSTL 新闻
先看重点
帝力第一审法院开庭审理一名父亲因儿子打哭弟弟而动手打儿子的家庭暴力案。被告在庭审中承认因愤怒打了儿子一次，但称是儿子先打弟弟。检察官建议处以轻罚，法院将择期宣判。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，STLTIMORLESTE.com – 帝力第一审法院（TJPID）对首字母为JS的被告（父亲）进行审判，因为其犯下侵害首字母为MO的受害者（亲生儿子）的罪行。
根据事实，在两年前的11月11日，被告用手打了受害者的脸一次。
被告的行为导致受害者感到疼痛，最终前往Pradet（诊所/医院？）。
问题的起因是受害者打了弟弟（妹妹）并使其哭泣，这让被告感到愤怒，于是打了受害者。
被告的行为导致受害者感到疼痛。因此，检察院指控被告犯有家庭暴力罪，具体形式为《刑法典》第145条规定的简单身体伤害。
针对指控，被告声明当时是中午，受害者正在睡觉，因此受害者的弟弟（妹妹）去叫受害者上学，但受害者反而打了弟弟（妹妹），于是受害者的弟弟（妹妹）跑来告诉被告。
被告声明，这让他感到愤怒，于是用手打了受害者一次。
法院向受害者确认，受害者声明他们住在一起，被告工作养活他们。
受害者声明，被告打了他（她）的脸一次，因为当时受害者不想上学。
听取被告和受害者的陈述后，法院要求进入最终辩论阶段。
在辩论中，检察官声明被告确实打了受害者，因此请求法院处以较轻的罚金。
此外，辩护方也接受了检察院的请求。
听取辩论后，法院将案件延期至另一天听取判决。
该审判听证会由法官若泽·埃斯库里亚尔（Jose Escurial）主持，检察院由实习检察官代表，被告获得公设辩护人曼努埃尔·阿马拉尔（Manuel Amaral）的法律援助。
(ter)
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
