TATOLTATOLI 国家通讯社

先看重点
国家选举委员会(CNE)和选举管理技术秘书处(STAE)本周一向共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔汇报了2027年总统选举的准备情况。CNE副主席表示,CNE任期将于本月结束,最大规模的准备工作需等待总统颁布法令后由新一届委员会进行。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力,2026年8月17日(东帝汶国家通讯社)——国家选举委员会(CNE)副主席多明戈斯·巴雷托与选举管理技术秘书处(STAE)总干事埃尔维罗·费尔南德斯·莫尼斯本周一会见了共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔,汇报双方为筹备2027年总统选举所做的工作。
CNE副主席多明戈斯·巴雷托表示,共和国总统召见他们,仅是为了更新CNE的工作情况,CNE也向共和国总统汇报了一系列工作。
“共和国总统召见我们,仅是为了更新CNE为2027年总统选举所做的工作,于是我们向总统汇报了一系列工作,”多明戈斯·巴雷托在会见后对记者说。
他还通报,CNE委员会的任期将于今年8月结束。
“我们还在汇报中表示,我们的任期也将在本月结束,”他确认道。
多明戈斯·巴雷托解释说,CNE在此期间开展了公民教育工作和与各政党的会议,至于最大规模的准备工作,则将等待总统颁布法令。
“CNE在此期间做的工作是公民教育、与各政党会面。但更深入的工作,我们等待总统先颁布法令,然后我们才能进行最大规模的准备,不过这些工作将由新一届委员们来做,”他说。
他强调,CNE作为技术机构,将仅根据现行法律执行。他要求在实施投票程序之前修改相关法律。
“总统可以要求公民自由投票,但在修改法律之后我们才能实施,我们是技术机构,只等按法律执行,”他说道。
在同一场合,STAE总干事埃尔维罗·费尔南德斯·莫尼斯介绍了已登记入生物识别系统的选民数量。
他说,去年登记的选民总数为97.4万,其中39%已更新到生物识别系统。
“众所周知,去年登记的选民总数以及我们实施生物识别系统登记的选民数量约为97.4万,其中39%已更新到生物识别系统,”他说。
他解释说,STAE的目标是在2027年初达到超过70%,因为未来一周STAE将与CNE协调更新数据库,以便在各行政站提供服务。
“但我们的目标是在2027年初超过70%,因为未来一周我们将与CNE协调,再次更新数据库,以便在各行政站提供服务,”他确认道。
埃尔维罗·费尔南德斯·莫尼斯还表示,总统要求CNE和STAE更好地准备选举的所有流程。
他声称,双方将继续履行各自职责,以良好有序地迎接2027年和2028年的选举。
“今天总统也要求CNE和STAE更好地准备选举的所有流程,今天我们只是分享了这段时间所做的工作。但双方将继续各自履行职责,以良好有序地迎接即将到来的2027年和2028年选举。因此,STAE向总统介绍了在国内和国外进行的选民登记工作,”他说。
记者:奥尔滕西奥·桑切斯
编辑:坎西奥·希梅内斯
来源:TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口,方便读者交叉核验。