TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国家选举委员会（CNE）在科瓦利马苏艾的圣母玛利亚天主教中学开展公民教育活动，向学生传授选举进程知识。CNE官员强调公民教育涉及权利与责任，旨在为即将到来的地方权力选举做准备。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
科瓦利马，2026年3月12日 – (TATOLI)- 国家选举委员会（CNE）在苏艾圣母玛利亚天主教中学为中学生开展选举进程公民教育。
CNE作为一个独立的选举管理机构，在苏艾圣母玛利亚天主教中学（ESCAM）为学生开展公民教育，以巩固民主和选举公正，为市议会选举做准备。
“你们都知道，公民教育谈论的是公民与国家的关系。公民教育谈论的是我们的生活方式如何与道德、伦理、权利和社会责任相联系，”CNE阿伊纳罗和科瓦利马负责人埃尔维诺·博纳帕特·杜雷古在ESCAM学校公民教育活动开幕式上说。
他说，每个人都知道自己有权发言，但也要承担责任，在竞选期间行使权利时不能大声喧哗，当摩托车噪音干扰他人休息时，可以行使权利但不能侵犯他人的权利。
公民教育涉及选举进程以及如何获得选民证。
苏艾行政管理局代表卢齐尼奥·杜雷古表示，公民教育很重要，与政党选举、总统选举、社区领导选举有关，目前正在为地方权力选举做准备。
“CNE是一个独立机构，在学校开展公民教育活动是常规项目，因为你们在参加选举之前先经历了这个阶段，你们已经有了知识，因为目前正在为地方权力选举做准备，”他说。
为推进地方权力选举，总理沙纳纳·古斯芒正在就科瓦利马如何准备推进地方权力选举进行对话。
CNE是监督机构，STAE是执行机构，并在学校促进公民教育。
ESCAM学校副校长马丁霍斯·克拉兰表示，感谢CNE来访分享选举进程信息。
“今天对你们来说非常重要，听取CNE关于选举进程的信息，因为如果你们不理解，可以提问，这样就能继续与同学分享信息，”他提醒道。
记者：塞莱斯蒂娜·特莱斯
编辑：埃瓦里斯托·苏亚雷斯·马丁斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
