为纪念大西洋银行（BNU）在东帝汶成立114周年，该行与葡萄牙大使馆及帝力葡萄牙学校合作推出的免费入门课程已结束，并承诺将继续举办。负责人强调，该培训对于职业资格提升以及巩固葡萄牙语在该国的地位具有重要意义。
由大西洋银行（BNU）推出的葡萄牙语入门课程共有18名学员，他们于本周二（7月14日）领取了结业证书。当天的仪式标志着这项为庆祝该行在东帝汶成立114周年而发起的活动圆满结束。
该课程为期60小时，免费向学员开放，由BNU与葡萄牙大使馆及帝力葡萄牙学校（EPD）合作举办，面向东帝汶公务员和大学生。
少些庆祝，多些社区投资
BNU总经理保罗·洛佩斯解释说，该行选择以不同方式庆祝周年纪念，将原本用于庆祝活动的资源投入到一项社会责任举措中。
“我们不是用派对、烟花和彩纸来庆祝银行的生日，而是将这些资源用于一项社会责任行动，以此回馈东帝汶社区，感谢他们一直以来对我们的支持。”他说。
据保罗·洛佩斯称，无论是葡萄牙语培训还是其他知识领域的培训，对于提升人力资源能力至关重要。他强调，这种进步已经体现在银行员工工作质量的提高以及东帝汶人对加入该机构日益浓厚的兴趣上。
“年复一年，越来越多的东帝汶人才更加合格、更有准备，能够在职场上取得成功。”他说。
葡萄牙驻东帝汶大使杜阿尔特·布埃·阿尔维斯称赞了BNU与EPD及葡萄牙大使馆合作开展的此项倡议，认为这有助于加强该国的葡萄牙语教学。
“这是一项非常重要的举措，因为它优先关注葡萄牙语的传播和扎根，这是大使馆的重点工作之一，旨在培养和造就更多掌握葡萄牙语能力的青年。”他强调说。
同样出席仪式的还有规划与战略投资部长加斯唐·德·索萨，他感谢为部里员工提供参加培训的机会。
“我非常感谢葡萄牙的同事们提供了这次学习葡萄牙语的机会，因为这有助于公务员的职业发展。”他说。
这位部长还希望这一举措能持续下去，让更多员工受益。他还呼吁公共行政部门工作人员继续学习葡萄牙语，并提醒说“现在已经是学习葡萄牙语的时候了，这是东帝汶的官方语言”。
葡萄牙大使杜阿尔特·布埃·阿尔维斯/摄影：Diligente
报道结论 / 摘要
大西洋银行（BNU）向18名完成葡萄牙语入门课程的学员颁发证书，该课程是银行庆祝在东帝汶成立114周年的社会责任举措。葡萄牙大使和规划与战略投资部长出席仪式，强调葡语培训对职业发展和国家语言巩固的重要性。
译文只作信息辅助；政策、金额、资格与时间请以原文和官方最新公告为准。
提交纠错📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
