TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国家商业银行（BNCTL）位于博博纳罗市马利亚纳的新分行大楼举行落成典礼。该分行地处东帝汶与印尼边境，旨在为当地居民和企业提供便捷金融服务，促进跨境经济合作。行长表示希望扩大信贷规模，助力国家经济发展。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
博博纳罗，2024年6月14日（TATOLI）-东帝汶国家商业银行（BNCTL，葡语缩写）与东帝汶中央银行（BCTL，葡语缩写）和国民议会，本周六为BNCTL马利亚纳新分行大楼揭幕，该分行位于博博纳罗市奥多茂村的拉伊马滕村。
东帝汶国家商业银行（BNCTL）董事会主席卢西亚·达克鲁斯·弗洛表示，马利亚纳新分行大楼体现了BNCTL为客户提供便捷优质金融服务的承诺。
相关新闻：BNCTL开始建设马利亚纳新分行大楼
“我们希望能最大限度地为全体人民谋福祉，不仅在马利亚纳，也在我们已设立分行的其他城市。希望大家与BNCTL携手，共同助力国家经济发展。”她补充道。
BNCTL还向负责该工程的本地企业表示感谢，因为他们按合同完成了工程，并展现了高质量的成果。
国民议会副议长、议员亚历山大·阿方索·努内斯对BNCTL的努力感到自豪，认为设立新分行大楼是促进商业和工业活动的一种方式，旨在激励和促进地方、国家和区域层面的投资，包括博博纳罗市与古邦省之间、东帝汶与印度尼西亚及其他国家之间的投资。
“大家都知道，博博纳罗市位于东帝汶与印度尼西亚的边境，因此东帝汶国家有必要创造充分的工作条件、优质的基础设施和更新的法律框架，以便在两国边境开展商业和工业活动。这样全体东帝汶人，特别是博博纳罗的居民，就能积极参与国家的经济发展进程。”他说。
国民议会D委员会秘书、议员萨尔瓦多·阿马拉尔表示，这一时刻是东帝汶经济社会发展的重要一步，特别是对博博纳罗市而言。
“我们期待这家分行能为公民和本地企业，特别是博博纳罗市民提供更好的服务。相信新分行将便利信贷获取、促进金融包容性，并激励创业精神，这是可持续经济增长的关键支柱。”他说。
东帝汶中央银行行长埃尔德·洛佩斯要求BNCTL继续拓展基层服务，特别是扩大对社区的信贷覆盖。
“今天BNCTL表示，他们在博博纳罗市已发放近1500万美元的信贷。希望随着新分行落成，两三年后我们能看到信贷规模进一步扩大。”他补充道。
博博纳罗市当局主席亚历山大·皮雷斯祝贺BNCTL成功建设了马利亚纳分行。
“作为当局主席，我高度重视银行，因为发展离不开银行的贡献，银行是博博纳罗市的重要支柱。”他解释道。
该工程由三家本地企业承建：Kevkel、Ely Karya和Rai-Mean，总造价超过100万美元。
相关新闻：BCNTL马利亚纳大楼项目完成20%
记者：塞尔吉奥·达克鲁斯
编辑：埃瓦里斯托·苏亚雷斯·马丁斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
