TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国家商业银行（BNCTL）表示，其发放的超过3亿美元贷款中，97%的客户还款情况良好。银行执行委员会主席在会见副总理后强调，贷款必须严格遵循程序，以保障储户资金安全。该行主要发放生产性贷款，目前正逐步减少消费贷款比例。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年3月1日（塔托利）—东帝汶国家商业银行（BNCTL）表示，该行发放的贷款客户中，绝大多数还款情况良好。
“BNCTL已发放贷款总额超过3亿美元，其中97%的客户还款良好，我们发放的贷款主要是生产性贷款。此前多数为消费贷款，即那些有工作合同、以工资还款的个人贷款。”BNCTL执行委员会主席安东尼奥·弗朗西斯科·维托尔在周五与副总理兼农村发展和社区住房部长马里亚诺·阿萨纳米·萨比努在政府宫会议厅会面后表示。
这家国家银行经理表示，针对部分人认为BNCTL贷款程序复杂的担忧，是因为所有银行的首要义务是确保客户存款不损失。
“人们因为信任才把钱存入银行，我们收购了这些资金就必须重新贷出。我们放贷时必须知道借款人是谁，放出的资金必须能回收，这个流程必须规范，不是随意分钱，而是贷给有能力偿还的人，贷款的原则是帮助人。”他解释道。
相关新闻： BNCTL向退伍军人提供5500万美元贷款
目前，BNCTL发放了大量贷款，但必须遵守程序，因为银行不仅关注贷款，还要筹集资金并以货币形式重新投放资本。
“我们看到，如果一个人有工作合同，其雇主可以提供担保，确保每月工资汇入银行，我们就可以发放贷款。但如果不符合银行要求，抱歉，我们无法操作。”他说道。
在BNCTL申请贷款的条件包括：领取并填写银行准备的表格、在银行拍摄彩色照片、申请人选民证及配偶身份证（适用于已婚人士）、银行账户及IBAN号（由银行提供）、雇主出具的工作合同、现金流预测（由银行提供）、申请人工资担保以及信贷保险。
记者 : 安东尼娅·古斯芒
编辑 : 朱莉娅·查塔琳娜
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
