TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶央行（BCTL）与警方联合发现，市场上已在流通假200分硬币。这些假币为2017年版，由犯罪分子制造，可能通过商店、加油站等场所扩散。BCTL提醒公众注意鉴别真伪并积极举报，追查行动正在进行。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2026年3月4日（塔托利）—东帝汶中央银行（BCTL，葡萄牙语缩写）、刑事科学调查警察（PSIK）和刑事调查服务局（DSIK）发现，市场上已有假的200分硬币在流通。
BCTL货币运营经理安东尼奥·埃斯皮里托·桑托表示，BCTL是在2026年2月27日处理银行业务时发现这些假币的——客户带来的钱中混有假币。
他说，关于假币的具体数量，团队还在鉴定中，暂时无法公布总数，但必须尽快告知公众以提高警惕。
“我们希望告知公众，BCTL已与相关主管部门合作，确认了2017年版的假200分硬币正在国内流通，这些假币是由犯罪分子制造的。它们可能通过市场、商店、加油站、流动商贩、赌博场所等买卖交易场所流通。”安东尼奥在BCTL今天举行的新闻发布会上说。
他表示，提醒全国各地社区在交易时注意检查2017版的200分硬币，如果怀疑是假币，不要再让其继续流通。
应该保管好这些硬币，立即向中央银行报告。在农村和偏远地区，也可以向国家警察（PNTL）、刑事科学调查警察（PSIK）或村/社区级地方当局报告。
他强调，如果发现有人携带大量200分假币，应立即向PNTL和PSIK等相关部门举报。
他解释道，区分真假200分硬币首先要看颜色：真币质量好、厚实、图案清晰，有2017年标记、小字体的BCTL标志、清晰的山脉和水牛图案，以及字母“REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE”，且Ú和Á上的重音符号清晰、厚重。
而假币的颜色和表面不清晰，山脉和水牛图案模糊，“REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE”字母中的U和A重音不清晰且很细；硬币表面的BCTL字母不清晰，水牛的眼睛凹陷过大，假币表面比真币粗糙。
“尽管出现了假币情况，但请社区继续正常使用我们的1分、5分、10分、25分、50分、100分和200分硬币，并继续信任相关主管部门，同时合作识别和追查制造和流通200分假币的犯罪分子。”他呼吁道。
关于此案，BCTL将依法采取适当措施，确保东帝汶官方货币（分币和美元纸币）的正常流通。
刑事调查服务局助理业务总监莫济尼奥·科雷亚表示，此案是上周刚刚开始调查的，在收到BCTL的投诉后启动。
“我们尚未查明嫌疑人。目前我们的外勤人员正在追查，我们会努力找到这些作案者，但也请各界人士如有关于假币的信息向我们报告。”他说。
关于此前出现的假币，比如去年发现的50分假币案件，他说调查仍在继续，尚未结案。
相关新闻：政府首脑指示BCTL开展假币宣传活动
记者：阿明达·丰塞卡
编辑：玛丽亚·奥西利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
