DONGDIWEN BRIEF
金边,2026年8月25日(东帝汶国家通讯社)——东南亚国家联盟(东盟)通过东盟文化信息委员会(ASEAN-COCI)与柬埔寨王国新闻部合作,主办题为“最大限度减少传统媒体数字化转型的负面影响”的区域研讨会,为期两天,自2026年8月26日至28日在柬埔寨金边的双威酒店举行。
此次活动汇集了东盟成员国的国家代表团、东盟秘书处代表、媒体专家、来自整个地区的媒体从业者以及记者,包括来自东帝汶国家通讯社TATOLI及其代表团团长。研讨会探讨了传统媒体机构(包括印刷、广播和电视)在技术快速进步时代所面临的严峻挑战。
在星期三(8月26日)的开幕式上,柬埔寨新闻部国务秘书兼东盟文化信息委员会/东盟高级官员会议柬埔寨主席哈斯·萨姆·阿特强调,数字平台从根本上改变了信息的创建、分发和消费方式。
“虽然数字化转型不可避免且必要,但其负面外部效应必须通过良好政策、跨部门合作和能力建设积极管理,”哈斯·萨姆·阿特表示。
“传统媒体在维护公共利益、保护文化认同和培养知情公民方面发挥着不可替代的作用。”
他强调,此次研讨会的主要目标不是抵制数字进步,而是装备传统媒体机构,使其能够在数字优先的生态系统中适应、创新和发展,而不牺牲其核心完整性。
为东盟地区提出三项行动建议
为应对正在发生的干扰,哈斯·萨姆·阿特提出三项主要行动供代表们考虑,如下:
维护公众信任与职业伦理
同时,柬埔寨新闻部国务秘书兼柬埔寨新闻工作者协会主席斯莱斯·阿尔芬指出,虽然数字化转型带来了巨大机遇,但也给传统编辑部带来了巨大的经济和财政压力。
阿尔芬指出,广告收入持续向数字平台转移,而错误信息和虚假信息以前所未有的速度传播。人工智能的快速发展为生态系统增加了又一层复杂性。
“现在我们面临着关于人工智能生成内容、深度伪造、合成媒体、内容真实性、版权、职业伦理,以及或许最重要的是公众信任的新而棘手的问题,”斯莱斯·阿尔芬强调。
承认东盟成员国之间的监管框架和技术能力各不相同,阿尔芬强调潜在的挑战是共同的。因此,他向代表团提出了一个核心问题。
“我们面临的挑战不仅仅是如何采用新技术。更大的问题是:我们如何在保护传统媒体的可信度、可持续性、专业性和公共服务角色的同时拥抱数字化转型?”阿尔芬问道。
区域媒体的未来
最后,两位演讲者表示,虽然媒体的未来是数字化的,但目标必须是以负责任、战略性和包容性的方式管理这一转型。
同时,在研讨会期间,来自东盟成员国的代表,包括印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、缅甸、东帝汶、文莱达鲁萨兰国和东道国柬埔寨,就“最大限度减少数字化转型对传统媒体的负面影响”主题进行了陈述和分享经验。陈述涉及传统媒体格局的现状和趋势、国家政策、法律和监管框架、数字化转型倡议、最佳实践、关键挑战、新出现的问题、未来优先事项和区域合作。
在活动期间,还举行了一场关于“通过政策、创新和能力建设加强传统媒体在数字时代的发展”的小组讨论。讨论邀请了专家和媒体从业者,包括柬埔寨新闻部国务秘书庞·纳特;DataCity高级人工智能经理赛义德·纳比尔·蒂尔马齐;印度尼西亚通信与数字事务部公共关系助理官员德维·苏西洛里尼·库苏莫宁鲁姆;马来西亚RTM电视项目总监亚历克斯·雷扎·沙里曼·奥特曼;以及柬埔寨新闻部国务秘书桑博·万纳里特。
该研讨会获得了东盟文化信息委员会(ASEAN-COCI)及COCI信息分委员会的全力财政支持,以加强区域团结并为整个东南亚建设媒体韧性。
东帝汶国家通讯社
来源:TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口,方便读者交叉核验。