TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶经济、卫生和食品活动监察局（AIFAESA）在2025年4月至6月期间检查了826家经济经营者，涵盖商业、工业和旅游场所。检查中查出违规行为，并处以10.3万美元罚款，同时永久关闭了2家场所，临时关闭45家。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2025年6月16日（塔托利）—经济、卫生和食品活动监察局（AIFAESA）督察员奥德特·维加斯表示，今年4月至6月，AIFAESA团队已对包括各市在内的826家经济经营者场所进行了检查。
“从1月到3月，经济、卫生和食品活动监察局（AIFAESA）检查了400多家场所。现在进入第二季度，从4月到6月，我们检查了826家经济经营者的场所，”奥德特·维加斯周一在她位于马塔杜鲁的办公室说。
她表示，在这826家经济经营者中，商业场所方面，团队检查了638家大型商店和小摊；工业或生产场所43家；旅游场所145家。
“目前，截至今天，我们尚未检查的三个市分别是阿伊莱乌、阿伊纳罗以及帝力（包括阿陶罗），但我们已得知团队将前往这些市进行检查，”奥德特通报说。
相关新闻：五个月内，AIFAESA为国家财政带来8万美元收入
通过这些检查，她解释说，已对存在违规或违法行为的经营者处以罚款，共计10.3万美元，”她说。
她补充说，许多经济经营者愿意主动缴纳罚款，这意味着他们开始与AIFAESA合作并承认自身违规行为，这加快了处理流程。
奥德特强调，AIFAESA决定永久关闭的场所是塞阿拉商店和弗里泽公司。
“在这段时间，我们几乎完成了第二季度的行动，临时关闭了45家经济经营者，包括帝力和其他市，”她总结道。
记者：费利西达德·西门内斯
编辑：西斯托·弗雷塔斯·达·皮耶达德
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
