TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶维凯克市卢卡村乌马博特村因乌埃洛洛河泛滥遭洪灾，民防局与社会团结与包容部向灾民提供大米、帐篷等紧急食品援助。目前河水已退，灾民返回家中，但当地学校仍积水，学生暂在疏散中心上课。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
维凯克，2026年5月18日（塔托利）—民防局（APC）与社会团结与包容部（MSSI）已向维凯克市维凯克镇行政站卢卡村乌马博特村的洪灾灾民提供了紧急食品包。
据乌马博特村代表马里亚诺·门东萨称，乌马博特村受洪水影响的家庭已从民防局和社会团结与包容部获得了紧急食品援助，以帮助他们在雨季维持生活。
“关于我们最近因乌埃洛洛河泛滥而受影响的家庭，上周六民防局和社会团结与包容部的相关部门已向灾民提供了食品、帐篷和毯子，以维持他们的生活。虽然我们看到提供给灾民的食品数量有限，但我们表示感谢，因为这帮助了我们的社区。”马里亚诺·门东萨周一在维凯克镇行政站对塔托利说。
他报告说，社会团结与包容部提供的紧急食品包括大米、帐篷、毯子和席子，而民防局提供的是大米、食用油、饼干、沙丁鱼、方便面、糖、咖啡、牛奶、毯子、锅和帐篷。
“目前乌马博特村的洪水情况已恢复正常，河水位下降，因此上周日我们受灾的家庭已从疏散中心返回各自家中。”他报告说。
马里亚诺表示，河水仍在缓慢下降，部分地区已经开始变干。
“尽管村里的水已退去，但乌埃洛洛基础学校的教学楼仍然积水，因此我们的学生无法进入学校。”他强调说。
目前，乌埃洛洛基础学校的学生继续在乌马博特疏散中心上课。
另一方面，民防局维凯克市自然灾害风险管理处处长欧亨尼奥·古特雷斯表示，民防局已向乌马博特村的洪灾灾民分发了紧急援助。
“我们已向灾民提供了紧急食品，此外我们的合作伙伴国际关怀协会还向灾民提供了毯子、气垫、布料等物资。”他补充说。
记者：维托里诺·洛佩斯·达科斯塔
编辑：西斯托·弗雷塔斯·达皮耶达德
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
