TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
10月27日，东帝汶阿伊纳罗市达雷地区发生翻车事故，一辆三菱面包车载有59人，造成3人重伤、50人轻伤。该车从毛比塞返回祖马莱，司机在湿滑弯道惊慌导致翻车。伤员已送医，无死亡。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年10月27日（塔托利）–一辆载着前往毛比塞参加婚礼的一家人的三菱面包车，周日（2024年10月27日）在返回祖马莱-纳吉达尔的途中，于达雷博埃图阿地区发生翻车事故。
阿伊纳罗市助理警监路易斯·达席尔瓦表示，事故共涉及59名乘客，其中3人重伤，50人轻伤，6人（包括司机）状况良好。
“今天12点57分，一辆黄色三菱卡车（车牌A.54-105 TL）从阿伊纳罗市毛比塞区埃迪村驶往科瓦利马市祖马莱区，行至阿伊纳罗市哈托-布伊利科区穆洛村穆洛社达雷-博埃图阿路段时，在路边翻车。”阿伊纳罗市助理警监路易斯·达席尔瓦周日通过电话向塔托利通讯社表示。
该警监称，事故发生后，交警队接到社区电话，交警队与消防队和救护车立即赶到现场，将伤员转移至阿伊纳罗医院、豪蒂奥·阿伊图图医院和毛比塞转诊医院。
他报告，车辆仅轻微受损，事故原因是司机在湿滑的下坡弯道惊慌失措，突然猛打方向盘导致车辆翻覆。
“事故未造成死亡，”他说。
司机名为阿尔坎若·诺罗尼亚，住在科瓦利马市祖马莱行政区拉伊梅亚村贝博拉。
记者：热苏伊娜·沙维尔
编辑：坎西奥·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
