TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
80个青年企业家团体在帝力举办的2024青年创业博览会上展示产品，该博览会由联合国开发计划署与东帝汶商业和工业部合作举办。博览会旨在通过创业培训和补贴支持青年创业，促进经济多元化发展。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力, 2024年12月4日(塔托利) — 共计80名青年企业家团体，部分已参加创新商业竞赛 (KNI -德顿语)，并在以“刺激增长，缩小差距：赋能青年企业家迈向多元活力经济”为主题的2024青年创业年度博览会上展示他们的产品。
该博览会为期三天，从2024年12月4日到6日在帝力帝汶酒店举行，是联合国开发计划署通过青年就业与创业能力项目 (YEES) 与商业和工业部合作的结果。
商业和工业部长菲利普斯·尼诺·佩雷拉 (Filipus Nino Pereira) 承认，青年创业家需要具体行动来承载青年们的抱负，以便他们能为国家经济做出贡献。
“KNI的存在将为青年们提供新的视角，我们已努力至今，有超过300名青年参加了KNI。因此，我们希望这一项目能持续发展下去，”尼诺·佩雷拉在今日帝汶酒店举行的博览会开幕式上说道。
在他看来，青年们必须将赋予他们的机会转化为现实，以免依赖外国，因为他们意识到经济入侵正在发生。
联合国开发计划署驻东帝汶副代表阿德琳·卡里尔 (Adeline Carrier) 强调，开发计划署通过YEES项目，始终致力于通过鼓励青年主导的创业精神，增加东帝汶的经济机会，并扩大青年就业渠道。
“开发计划署支持关键机构，以提升创业和就业机会，包括加强商业和贷款的法律及行政框架，”阿德琳·卡里尔表示。
自2022年起由韩国国际协力团在东帝汶支持的YEES项目，已为超过1300名青年提供创业培训，并向430名青年创业者提供补贴，帮助他们启动自己的业务。
韩国国际协力团驻东帝汶国家主任康允华 (Younhwa Kang) 表示，此次博览会让青年创业者能够建立联系、学习和成长，从而在东帝汶的创业格局中催化长期影响。
“通过指导、培训和网络机会，本次活动将赋能青年将他们的想法转化为成功的业务，为国家可持续经济增长做出贡献，”康允华说道。
据塔托利现场观察，这80个团体中，多数展示了本地食品准备、本地饼干、水果沙拉、各种口味饮料、本地果汁和本地酒精饮料、泰斯织物工艺品、木雕工艺品、回收塑料工艺品以及其他创新产品。
本次博览会提供了独特的活动组合，为青年创业者提供了宣传业务和加深对创业战略理解的机会。
记者：费利西达德·希梅内斯
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
