TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶农业、渔业、畜牧业和林业部（MAPPF）在Vikeke市Builó村挖掘57个鱼塘，帮助11个农民团体养殖罗非鱼。该项目得到新西兰大使馆和天主教救济服务处（CRS）的支持，后续将提供培训及更多鱼苗。此举旨在改善当地农户的家庭经济。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
维凯克，2026年5月15日（塔托利）—布伊洛村村长，位于奥苏站，维凯克市，埃利奥·希梅内斯·德·费尔南德斯表示，农业、渔业、畜牧业和林业部（MAPPF）近日帮助布伊洛村的农民团体挖掘了总共57个鱼塘，用于养殖罗非鱼。
“最近，MAPPF的重型设备支持了我们布伊洛村的挖掘机，挖掘了57个鱼塘。每个鱼塘尺寸不同，有些4×4，有些7×6。MAPPF的渔业部门团队对这些鱼塘进行了测量，将投放数千尾罗非鱼苗”，埃利奥·希梅内斯·德·费尔南德斯周五在奥苏站告诉塔托利。
他说，MAPPF最初已经投放了3000尾罗非鱼苗，后续还将增加，因为鱼苗数量还不够。
“我们的农民团体共有11个小组，将养殖鱼类，以改善家庭经济。每个小组大约有5人以上，”埃利奥补充道。
他说，这个养鱼项目得到了新西兰大使馆和天主教救济服务处（CRS）的访问，他们直接参观了布伊洛村的养鱼团体。
“这个项目，新西兰大使和CRS直接前来参观，与我们的团体合作。CRS还将为团体提供培训，以生产鱼类的替代饲料，”他表示。
记者：维托里诺·洛佩斯·达科斯塔
编辑：西斯托·弗雷塔斯·达·皮耶达德
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
