TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
商业工业部向25名商贩颁发培训证书，激励他们提升商业管理知识。培训为期四天，旨在增强商贩竞争力，应对外国商贩的竞争。部长承诺继续为未参加培训的商贩提供机会。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
科瓦利马，2025年4月11日（TATOLI）——商业工业部（MCI）本周五向25名商贩颁发了证书，他们参加了为期四天的商业战略管理培训。
“MCI通过市场部不仅提供培训以提升他们的知识，还需要颁发证书作为激励，让商贩们努力在市场上竞争经商”，MCI许可与登记司司长阿德莉亚·米格尔·多·雷戈·费尔南德斯·德·阿劳若在今天于科瓦利马IADE大厅结束培训后对记者表示。
MCI颁发证书是为了激励商贩，因此她承诺将继续为尚未参加商业战略管理培训的商贩提供培训。
培训为期四天，从4月8日到11日，主题为“商贩商业战略管理能力建设：提升知识以进一步发展国内经济”。
不要错失竞争机会
她说，MCI通过市场部颁发证书，因为商贩们参加了为期四天的商业战略管理培训，提升了他们的知识。
“我们市场部为商贩提供能力建设，让他们努力不要错失与国内经营的外国公民竞争的机会”，她说。
在培训中，商贩们也表达了对市场上有人卖东西但没人买的担忧。
另一方面，科瓦利马MCI局长贝尔纳黛特·德·热苏斯·伊纳西亚确认，在这次能力建设活动中，商贩参与度不高，但她保证未来会更好地吸引他们充分参与类似活动。
“我们发了邀请函，但商贩们表示忙于经营生意。他们的参与度不够理想，我们需要想办法吸引商贩”，她透露。
商贩能力建设活动优先考虑商贩如何提升家庭经济。
记者：塞莱斯蒂娜·特莱斯
编辑：拉斐尔·西门内斯·德·A·贝洛
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
